剧照
详细剧情
长篇影评
1 ) 苌山虎
迷惑人心的妖怪和血肉之躯的人类之间的battle，苌山虎能轻易找出每个人心中最脆弱的地方，生而为人必有软肋，这也是它屡屡得逞的原因。这部电影氛围很好，只是结局有点遗憾，我还是喜欢大团圆结局的，而且我也有一丢丢没懂，为啥女主还要折回去。电影整体还是很不错的，剧情环环相扣，一直认认真真在看生怕错过什么细节，还有就是晚上不敢再照镜子了，生怕镜子里突然有人叫我名字，韩国的恐怖片还是好看哒，很有特色🤗🤗🤗
2 ) 虎头蛇尾+无逻辑妈妈。
本片可以说是吓到我了，jump scare用的很少，恐怖画面不多，但个个都可以把你吓一跳，不过开头来势汹汹，后面就慢慢走向烂片的道路，女主也太没有脑子了吧！！！😓😓😓，而且后面吓人都在用jump scare ，毫无体验观感。。。。如果把妈妈的逻辑改一下应该能上6分，不过，作者不这么想，要烂就要拦到尾。。。。无语了😓
3 ) 女主：我就是假装跑一跑！仿声灵：我就是假装抓一抓！
老实说很少看恐怖片我会看到后面替恶灵着急，盼着主角能尽早GO DIE的！！结果看完这部片来豆瓣发现评分居然还有5+？？？我就意识到这不是一部简单的恐怖片。
于是我认真的把剧情梳理了一遍，才发现之前果然是Too Young Too Simple。
今天我来教大家“正确”的打开方式，保证让你觉得本片处处高能：【以下全剧透！】
女主是一个高智商抑郁症且反社会人格的真正大Boss。她每天脑子里想的事情就是怎么搞死全家人！！大概五年前的某天女主不知从哪偷偷得知了母亲老家苌山有个厉害的仿声灵。于是她开始下一盘大棋誓要把全家人作死！！
首先第一步就是在首尔的闹市街头将自己年幼的儿子交给老年痴呆的母亲然后自行离去……很明显，这样做至少能保证丢一个，效果好的话说不定能一下处理掉两个~~
果然儿子没了。女主顺理成章的以“去母亲的家乡可以唤起老年痴呆的母亲记忆帮助找到儿子”的名义要求去苌山。可惜这部片老公的智商总是在线，这么愚蠢的借口简直像把他的智商放在地板上摩擦，因此两人对持了五年，可能老公也很想看DRAMA QUEEN的诞生吧，终于决定配合女主。
女主精心挑选了离仿声灵大本营很近的别墅，期待着与其相遇。
有一天两个丢了狗的小朋友来到女主别墅，女主一听狗失踪了就猜和仿声灵有关，所以强烈暗示小朋友一定不要放过任何可能的去找狗！果然，天真的小朋友按照女主说的，遥远听到有狗叫就认为是自己家的狗顺利寻着声音踏过树林来到了仿声灵的大本营。
但事实上仿声灵是一个充满正义感，非常缺爱，但是战斗力极差，还经常帮别人收尸的战五渣，唯一的乐趣就是用自己的天赋吸引别人的注意，偏偏长得太丑所以总把人吓跑。
为什么这么说呢？这里导演真的很贴心的给了我们很多暗示。
首先是看起来12岁左右的小朋友姐姐独身钻进黑乎乎的仿声灵大本营找狗，被仿声灵拽进小房子后没几秒…她就完完整整、干干净净的跑出来了…跑出来了…出来了…了…还喊来了一大群人…
然后女主老公进去探查小黑屋，结果被铁门后突然扑出来的片头勾引男人杀老婆的小三吓了一跳。而这个小三是全片唯一真正看到尸体的……从小三完整的全尸还有死前的敲门挣扎来看……她更像是被仿生灵关小黑屋吓死的……更惨的一点说不定是被那个渣男为了保命一并抛弃害死的（捂脸.JPG）……因为后来警察调查这件事，找到小三的渣男时，人家不仅正常又自然的回归了工作，而且警察来找他询问相关事情的时候，他也没有任何不适或者紧张，除了眼睛不咋地。
这里还有一个最明显的暗示就是，在仿生灵的洞穴口发现了小三的尸体后，警察居然也不下洞穴继续调查？？也不封锁仿生灵的洞穴？？还有前面被渣男杀害的可怜老婆和可怜小狗的尸体、甚至血迹也没有了！！
综上所述，很明显当地人都知道苌山虎的存在，也知道这是它的大本营，但大家都知道这家伙除了吓唬吓唬人，只会关关杀正室的小三这种遭天谴的人，看片头男人丢尸体轻车熟路的样子，苌山虎也没少帮别人收尸背黑锅，说不定是村里灰色的清道夫……
不过这些默认的潜规则女主一个外人肯定不知道，所以女主对仿生灵还是充满期待的，一到仿声灵大本营门口，她就马上到附近找镜子然后透过镜子找仿生灵，一系列娴熟又淡定的动作其实已经暴露了她的“高智商”！
果然，仿声灵小女孩就被发现了。
可怜的，缺爱的仿声灵小女孩一上来就友好的抓住女主的手表示想要做朋友，但是女主生怕仿声灵小女孩现在跟着她会被警察发现，所以特别叮嘱小女孩：“待在树林里！（不准露面！不准被发现！）”
事后警察做笔录的时候，女主通过撒泼、发火、不耐烦、不解释、转身走人一系列女朋友搞事情必备技能，成功的转移了仿声灵小女孩的话题。
缺爱又单纯的仿声灵果然对女主产生了好感，来到女主家表示想要亲亲抱抱举高高~女主自然要把人家请进屋，正式开始了折磨死全家的计划。
女主先给仿声灵小女孩穿儿子俊叙的衣服，再播放俊叙的童年影像，抱着俊叙相册睡觉，甚至要在睡觉的时候喊俊叙，一整套天衣无缝的演出就是为了顺理成章留下仿生灵，还要让仿生灵主动询问俊叙的事情。
仿声灵小女孩真是非常有爱心的小朋友，不仅配合女主演戏，还想搞好和家里每个成员的关系，所以主动搭讪奶奶，没想到奶奶特别怕生，不识趣的仿生灵几次示好反而差点被奶奶拿菜刀剁掉……吓的女主以为自己计划要泡汤！但也是这一系列举动让仿生灵慢慢发现自己被利用了。
我们的仿声灵是非常有爱的！！它已经洞悉了女主腹黑的真面目，所以即使面对被剁掉的危险还是要继续和奶奶示好，终于奶奶感动了，仿声灵赶紧带着奶奶逃走躲了起来避免被女主干掉。
而女主以为奶奶终于作没了那是非常开心的~自然是不会报警寻找。女主老公虽然爱看女主作死，但是智商总是忍不住上线，所以有了一直叫女主报警把小女孩送走但是自己始终不报警，明知道小女孩有问题还是忍不住要小女孩偷偷带他去山洞等一系列看似矛盾的动作。这种又想被剧透又想体验剧情的心理导演安排的真是别有用心！！给你点赞！！
老公、奶奶都没了，女主就去听巫女讲故事，把女儿单独留在家和仿声灵独处。回到家本期望女儿已经被仿声灵干掉，没想到两人相安无事？于是女主一计不成又生一计，将女儿反锁在房间内，还告诉她要等一天才能报警……然后自己再次离开。
以为自己一家人终于要团灭的女主决定去仿声灵的大本营逛逛，于是让小女孩亲自带路。仿声灵毕竟是山里神兽，战五渣是一回事，人家要直捣大本营，你不能说不吧？你不出来应战总要有个台阶吧？于是它给女主制定了一个规矩：只要你不出声，不随便回答，我就假装不知道你去我家逛。
但女主是什么人？DRAMA QUEEN啊！！你要我不出声不回答，我就一定要出声要回答！！喊的那叫一个响亮啊！
女主这么不给面子了，仿声灵也不能怂啊，所以只好变个丑陋的巫师样子试图吓走女主。可怜的仿生灵哪有女主腹黑啊。女主一面假装受到惊吓一面往人大本营最核心钻，真是拦都拦不住。
仿声灵也很绝望啊…为什么哪里不好钻钻哪里呢？这样还要假装抓不住女主真的放水太明显了好吗！
女主到了仿声灵大客厅又是跳又是叫，仿生灵真的很怕她拆家啊，好不容易把她安抚住了，本来在这做客的女主老公一看：你抱我老婆？？？那我就绿不住了！！随手就变出一根棒槌把仿生灵的收藏全砸了……砸了……了……
拆完家戏精夫妇终于打算出去，女主来的路太容易了，一定要有挑战性的，比如往上攀岩出去。
也许是觉得冒险之旅过于简单，攀岩的时候正好来了警官电话，女主又给我们表演了一出单手攀岩接电话
果然眼看要掉下去了，仿生灵这时候只希望这对戏精夫妇赶紧离开他家，忍不住又现身想要拉女主一把，女主一看？还能玩？立马把仿声灵的手打掉又跳回了洞里……于是戏精夫妇又决定从女主来时的路爬回去再游览一遍仿生灵的家。仿声灵这次是真的绝望了，变成小女孩站在路边哭的那叫一个伤心啊，就差跪下来求他们走了。
两人装瞎一样把仿生灵全家探了个遍，仿声灵也不敢再得罪他们了。
眼看他们终于要摸到门了，仿生灵想保留最后一点作为主人的尊严，于是客套的说了一句：有空再来玩。没想到这一说女主戏又来了，准备回头再作一遍，女主老公都看不下去了，跟她说：算了，饶了人家吧……可女主是什么人？？？DRAMA QUEEN啊！女主说你不去我去！然后回头又去找仿生灵了……
结尾仿声灵牵着女主落寞的走向自己家，可能是和女主说好了，你要逛我带你逛，别再作了好吗？？
4 ) 比起捂眼睛，还是捂住耳朵吧～
苌（chang）山虎，韩国民间传说中的食人怪兽,住在山上，善于幻化人形、模仿人声，会用充满魔力的声音蛊惑人类，再趁机吃人，并且因对猎物一旦盯上就契而不舍绝不放弃而闻名。
在绘画作品中，它们通常长这样：
至于本片中扮相如何，各位就请自己确认吧。
总之，由于鬼boss的主buff是模仿熟人声音蛊惑人心引诱食物自投罗网，所以导演许政这次与拍前作捉迷藏时采取了不同的“吓人”策略，把更多精力花费在了音效的雕琢和运用上。
可能是重心偏离导致有些顾此失彼，这部苌山虎，故事核本身没有捉迷藏来得深刻新颖，悬疑惊悚的氛围营造得也不如捉迷藏那般走心入魂。几场主要的惊吓戏码，形式还是以鬼片常用的一惊一乍为主，唬人基本靠音效、化妆与一众演员的演技。
当然，必须强调的是，忽然出现的不明物体和骤然升高的音效分贝，成为鬼片几十年经久不衰百试不爽的必杀技，都是有原因的。而从这个方面来讲，许政导演的基本功还是在那里，对节奏与强度递进的掌握，高于大多数韩国同类型片不止一点。
这部四年来韩国本土首次超过100观影人次的恐怖电影，胆小的同学们，千万不要低估它的威力。特别是建国以后再也没见过妖怪和鬼的天朝子民，请做好适当心理建设XDD
最后是翻译君个人一个小小的吐槽——
虽然知道用儿童演员演绎正邪难辨的灵异角色，反转起来会有出其不意的惊悚效果，但是也仅限于人家孩子的脸张成这样的时候：
而片中扮演红衣小女孩的申邻雅小朋友，这演员会不会选得圆润可爱过了头…
看着这张软糯可爱人畜无害，让人只想贴在床头当求女招贴画的脸，什么联想都是浮云，什么害怕都变成了怜悯，恐怖系数直降一个等级好不好XDD
－－－－－－－－
本文转载自微信公众号：小玩剧
小玩剧字幕组中字资源请添加后回复片名获取
转载请告知
5 ) 给大家捋顺一下
好，书归正传。开头的引子要看完全片才理解。首先，苌山虎可以看做是一个邪灵，一个巫师信奉它而来到苌山这个地方，因为信奉而使得苌山虎得到力量，将自身附身到巫师身上，然而苌山虎得到力量的方式只能是通过学人的声音来迷惑人，使得激发人内心的恐惧、内疚、愤怒等情绪来得以生存，男巫师虽然学得人声，但外形上又太辣眼睛，所以苌山虎让巫师将自己的亲生女儿当做贡品吃掉小女孩的灵魂成为引诱人类的傀儡。
开头的故事牵出了三个重点：
1、打破封印：故事是一个被苌山虎迷惑的男人，为了和情人在一起打算杀掉自己的妻子，并将妻子供奉给苌山虎，这一段点出了苌山虎的本体在那个山洞里，而且已经被封印，男子之所以会被迷惑还是因为小女孩这个傀儡还在外面，而男子来的重要作用不止是供奉，还有就是打破封印。
2、引来女主一家：由于撞死一只狗，女主被寻狗的姐弟引至山洞，而女主强烈的心理问题散发着浓浓的香味使小女孩锁定了“猎物”
3、点出主题——母爱。小女孩虽然是傀儡，但她的目标一直是找寻替代的母亲（也有父亲），比方女孩忍受亲生父亲的虐待等待妈妈回来，比方她在1980年也曾迷惑过父亲那个年纪的男子。
故事的主角们都登场后，节奏死慢死慢如同嚼蜡，整个过程就一句话，女孩通过生活接触深入了解女主的经历，然后慢慢刺激女主的心理创伤，这中间也揭开了一个真相，开头女主一直逼自己放弃寻找儿子，但其实她的儿子已经死了，男主并没有告诉她。最后高潮部分的bug就不说啦，除去开头十分钟的小短片，正片部分都是补充说明。比如，被邪灵迷惑的越深就越看不清东西，开头杀妻的男人，女主和老公都越来越看不清东西，最后男主在洞穴完全看不见我是认为逻辑不通的，因为他基本没有被迷惑，而女主是投入女孩的怀抱后才彻底看不清，沦陷在母爱里，这才是说的过去的梗。
故事的结尾是绝大多数人接受不了，也认为是烂尾的，不过我除去此文开头的表态之外，还想补充一个人物说明——小女孩，小女孩自始至终都是一个无辜的孩子，即便她成为苌山虎的傀儡和诱饵，用来引诱人类，但她从没“变过身”，她一直是一个可怜孩子的形象，就连最后在苌山虎的山洞里，她也一直没变样，她一直哭，而且一直哭着找寻的，都是“妈妈”。一个找“妈妈”的孩子碰到了一个找“儿子”的母亲，一个被动的被祭祀成贡品，一个主动的成为贡品，不是因为智商或者无力逃走，而是失去了生命中重要的一部分后，没有了活下去的意义和勇气。我不认为女主最后是去给小女孩做“妈妈”，她选择的是一种终结自己生命的方式，即使她跟随老公出去，她还是走不出丧子之痛，她绝望了。当然从理智上说她确实对不起丈夫和女儿，我们不是当事人，谁也不能保证有一天自己碰到这样的事情，就能真的理智。
最后呢，点评一句，这确实算不得佳片，正常叙事都有问题，正常来说三星我都不愿给，但最近韩式恐怖片太荒了，我最后有印象的只有《哭声》和《釜山行》，但那是宗教片和丧尸片，我想看韩式纯恐怖片啊，我想看《蔷花红莲》《老师的恩惠》《2月29日》那时候的巅峰啊！唉，还是继续等《与神同行》的高清吧，韩剧最近算是和怪力乱神还有检察官彪上劲了。
6 ) 可惜这个题材了
2017年，恐怖悬疑惊悚电影《 苌山虎 | 장산범》
这个题材相当不错，特意去看过漫画版，虽然是个比较老套的故事吧，在中国和欧洲也有类似用声音迷惑路人的妖怪的说。这里在加上模糊视线的技能属性，我感觉碉堡了有木有? 光想想就很恐怖了 有木有？
可惜这个电影完全没有拍出来 （捂脸）
主要的败笔就是在母亲这里，俗话说得好，有圣母婊的电影都不会好，就是我们经常提到的常识认知缺失造成的不合理。让人看到的极度违和感。可以理解失去孩子的母亲是多么的无助和痛苦，也许精神上已经不正常了，但是捡到一个孩子不报警。。就很自私了。但是也在理解范围内，不过如果为了假儿子又抛弃闺女那真的是极品了。。
关于孩子丢的描绘也非常简短和不负责任。。让人基本没有太多的好感。。这个是电影剧情的一大忌讳，就是主角让人讨厌。。 那基本这个电影就完蛋一半了。
镜子的里世界的使用手法也很好啊。。可惜这个电影莫名其妙就变成生化僵尸人大追逐了。人家是苌山虎，是老虎啊，这里完全没有表现出来其凶猛。。不光这样。。电影里这货基本没吃人啊。。。很多送上门的都无伤回来了。。也是厉害。。还挑食。
---------我是老虎的分界线------
推荐指数：★★☆（5/10分），我挺喜欢的题材，不过拍的太糟糕了。
很努力的说清了剧情
导演讲故事的能力有待提高，非常easy的恐怖传说被演绎得拖拖拉拉，毫无高潮，吓人的元素也并没有多少，巫师老父亲那张脸的喜感效果远超过恐惧感，小女孩的形象也是过分惹人怜爱，让人生不起猜忌之心。打及格分是因为女孩与女主之间的互动还算让人感动，母爱也好，忏悔也罢，最后的背影确实让人心生怜悯
还没有看过，但是非常期待，这种又民间传说改编的电影有很多的操作空间，中国导演我是不指望了，因为大家是戴着镣铐跳舞，但是在拍摄题材无穷大自由的韩国，加上一些鬼才导演和编剧，这个电影就变得无比让人期待了。
历代级别的恐怖音效……这个吓人的点虽清奇我能get到……
故事太弱，全是一惊一乍，并没有什么让我惊艳的恐怖效果，圣母人设一大败点
搜了漫画版看了看，苌山虎这个民间故事本身还是挺有趣的。不过电影编的实在让人无语。理解不了为什么女主宁愿放弃自己的女儿也要去给鬼当妈妈。这不是等于失去了儿子又抛弃了女儿？......无语
前半部分气氛不错，后半部分就垮掉了。其实就是一个丢了自己儿子的妈妈的内心自责的故事，套上了恐怖片的外衣。
熙妍因丢失儿子的愧疚之心，留下老公和女儿，最终选择留在山洞与鬼为伴。看似不合乎情理却又在意料之中，对她而言，失去的东西是最珍贵的，宁可用拥有的一切去换取。她欠儿子一个承诺，却给了女孩一个承诺，没有兑付的诺言在歉疚之心的驱使下，必须用生命做代价去偿还，去救赎。另，惊悚片就是这样，没有情理和答案，惊悚到了就不必再去追寻为什么。。。
其实就是心魔。演假俊熙那小女孩演技不错。然后这个妈妈真的超级不负责任，女儿敢情是充话费送的
虽然有被影片吓到两三次，但是，妈妈的设定，让人全程看着很不爽。感觉导演编剧要提倡母亲的伟大，但却适得其反，整部片下来，突显妈妈是个彻头彻尾没有责任感，又野蛮的妈妈。留着身边的人不顾，硬是要找一个不可能活过来的人，还虐待老人家，最糟糕是临终也执迷不悟。糟糕透顶了这位妈妈！导演的败笔之作。
《苌山虎》暗喻安乐死，活着背负失子罪恶与痛苦，明知是儿子虚假的声音，也慷慨赴死，最后得到儿子温暖的拥抱，死得其所！
我觉得虽然有点老套，但也算是今年看得比较满意的一部作品了。
镜中拟声老巫刚出场还是蛮惊艳的，可变身长毛之后就像蒙面超人里面的怪人了……里世界洞穴什么的也挺有趣，但有点像人家《鬼镜》玩剩下的东西呢
三星半，演员们值得四星。苌山虎，应该就是为虎作伥里的“伥”演变而来的。每一位最终被关在洞穴之中的家庭成员总是女性，她们一边哭着害怕着一边走向发出自己孩子的声音的怪物。提出气韵的说法以及居然敢在韩国国内直接恶化巫师，都是令人惊艳的地方。
2018-08-19 想看
电影完全被对失踪儿子相思成灾并且失去理智的女主人设彻底毁掉，整部片子几乎以她的独角戏推进，伴以魔音洗脑等受惊吓的桥段辅佐，实际上涉猎的恐怖传说相当之片面，神婆的角色功用更是摆设，结尾虽然着重点题，但女主择儿舍女的母性逻辑无法接受，鬼怪临摹各角色声音也仅停留在一惊一乍的俗套手法上
可以好好发挥的题材和演员被浪费，没想到捉迷藏的导演会这样退化
真的不是黑暗侵袭改编么。。。
这么小的空间，这么少的演员，这么收敛的情结，把失去孩子后无尽的痛苦表达了出来。有人说这个妈妈有病，可不就是吗，失去孩子以后她就失了魂，指责她不照顾活人的言论真是冷血到吓人。
韩国，苌山虎 장산범 (2016)，故弄玄虚。